2012年は、現存する日本最古の作品「古事記」が編纂されてから1300年目にあたります。
　
国際交流基金関西国際センターでは、フランス国立東洋言語文化大学から、「古事記」のフランス語共訳者で、フランスにおける日本古代史研究の権威であるフランソワ・マセ教授をお招きし、「古事記」をアエネイスと対照しながら、編纂の背景と「読み」の変遷、そして日本神話のもつ豊かな意味／イメージの再生についてご講演いただきます。